VOELKEL VIETNAM
Hotline: 096 717 0718 Email: pkd@mike.vn 🇻🇳 🇬🇧
Voelkel
Bộ dụng cụ sửa ren

Bộ sửa ren, BSW 1/2 - 1,5D

★ 0.0 (0 đánh giá) • Đã bán 0
Lượt xem: 0
Bộ sửa ren, BSW 1/2 - 1,5D VÖLKEL, mã 04147, phù hợp cho sửa ren và lắp ren cấy.
SKU: 04147
1.321.600 đ
Trạng thái kho: Hết hàng
Giá đã bao gồm VAT
Mô tả

V-COIL sửa ren Kit, BSW 1/2" × 12 – 1.5D

The V-COIL sửa ren Kit BSW 1/2" × 12 – 1.5D is a complete, workshop-ready solution designed to restore worn or damaged Whitworth ren trong quickly and with long-term durability. All tools and inserts are precisely matched for reliable results in everyday maintenance and repair work.

Ứng dụng

  • Restoring stripped, rusted or mechanically damaged BSW 1/2" × 12 ren trong
  • Reinforcing threads in materials with low shear strength such as cast alloys or softer steels
  • Recovering components that would otherwise be scrapped
  • Creating strong, durable ren trong in repairs or new production
  • Ideal for maintenance teams, workshops, service technicians and small batch repairs
  • Includes stainless thép Ren cấy V-COIL according to DIN 8140, ISO 2 (6H), type S – free running

Advantages

  • All essential tools and inserts combined in one compact case
  • Compatible with the entire V-COIL system and available in many standard and special dimensions
  • Designed for hand use — perfect for mobile work and workshop repairs
  • Significantly increased thread load capacity thanks to stainless thép inserts
  • High resistance to heat, corrosion and mechanical stress
  • Cost savings through refurbishment instead of part replacement
  • Organised and durable plastic case ensures safe storage and easy transport

Step-by-Step Instructions

  1. Clean the damaged thread: Remove dirt, corrosion, chips and loose residue thoroughly.
  2. Prepare the core hole: Use the included 13 mm STI Mũi khoan xoắn to create the correct core diameter. Use cutting oil or coolant.
  3. Cut the STI thread: Create the STI thread using the STI-Mũi taro máy ngắn, Form D, HSS-G, BSW 1/2" × 12ensuring a straight alignment.
  4. Prepare the insert: Place a Ren cấy V-COIL onto the Dụng cụ lắp ren cấy with locking ring, số 15 and adjust the insertion depth.
  5. Install the insert: Screw the insert into the STI thread until it is flush or slightly below the surface.
  6. Break the tang: Use the Dụng cụ bẻ chân ren cấy số 15 to snap off the installation tang cleanly.
  7. Check the function: Test the repaired thread with a suitable BSW 1/2" × 12 bolt to confirm smooth engagement.

For more details, see the Technical Information V-COIL sửa ren (PDF) .

Đặc tính kỹ thuật

  • Repair System: V-COIL sửa ren
  • Thread Type: BSW – British Standard Whitworth
  • Nominal size: BSW 1/2" × 12
  • Repair Length: 1.5D
  • Thread Inserts: Stainless thép wire inserts, Type S – free running
  • Insert Standard: DIN 8140, ISO 2 (6H)
  • Tap: STI-Mũi taro máy ngắn, Form D, HSS-G, BSW 1/2" × 12
  • Drill: STI Mũi khoan xoắn 13 mm
  • Dụng cụ bẻ chân ren cấy: size số 15
  • Dụng cụ lắp ren cấy: Manual Dụng cụ lắp ren cấy with locking ring, số 15
  • Packaging: Plastic case
  • EAN: 4022835041474
  • Article Number: 04147

Kit Contents

  • 1× STI-Mũi taro máy ngắn, Form D, HSS-G, BSW 1/2 × 12 (03207)
  • 1× Dụng cụ bẻ chân ren cấy số 15 (07015)
  • 1× Dụng cụ lắp ren cấy with locking ring, số 15 (08015)
  • 10× Ren cấy V-COIL – Type S – Free Running – BSW 1/2 × 12 – 1.5D (08347)
  • 1× STI Mũi khoan xoắn 13 mm (00130)

Refill packs with additional Ren cấy V-COIL are available separately.

FAQ – Frequently Asked Questions

Where is BSW 1/2" × 12 commonly used?
This traditional Whitworth dimension is found in classic machinery, British equipment, older installations and restoration work.

Is this kit suitable for mobile service use?
Yes — it is compact, hand-operated and ideal for on-site repairs.

Does the repaired thread become stronger?
In many cases, the stainless thép inserts provide significantly higher load capacity than the original base material.

Do I need special machines?
A standard Tay quay taro or suitable holder is sufficient, as long as alignment and lubrication are correct.

Are V-COIL kits available for other BSW sizes?
Yes — V-COIL offers a wide selection of repair kits and refill packs for BSW, BSF, metric and other thread standards.

Do you have questions or want to request an offer?
Use the biểu mẫu liên hệ.


Thuyết minh kỹ thuật
Vật liệuWire Thread Inserts frostainless steel
Kích thướcDiameter BSW 1/2 x 12
Packingin plastic case
EAN4022835041474
Mã hàng04147

Đánh giá sản phẩm

Dựa trên 0 đánh giá
0.0
Tổng quan
5★ 0
4★ 0
3★ 0
2★ 0
1★ 0

Hãy là người đầu tiên đánh giá “Bộ sửa ren, BSW 1/2 - 1,5D”

Vui lòng đăng nhập để gửi đánh giá.
Sản phẩm vừa xem
Chưa có
096 717 0718
Voelkel Vietnam
👉 KDT Vinhomes Grand Park, 512 Nguyễn Xiển, Phường Long Bình, Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam
👉 S203 - Vinhome Grand Park - Q9 - Thủ Đức - Tp. Hồ Chí Minh - Việt Nam.