Bộ mũi taro tay 3 cây VÖLKEL JIS B-4430 HSS-G. Dòng này gồm 65 cỡ, nhiều hệ ren. Chuẩn JIS B-4430. Vật liệu HSS-G. Theo hãng, dòng này dùng được cho cả lỗ suốt lẫn lỗ mù. Chọn mã theo đúng ký hiệu ren, bước ren và chiều ren trên bản vẽ. Bảng mã ghi lỗ khoan mồi, dài tổng, chiều dài ren và chuôi từng mã.
Bộ mũi taro tay 3 cây VÖLKEL JIS B-4430 HSS-G là dòng mũi taro tay của hãng VÖLKEL, Đức. Dòng này tạo ren trong cho ren UNC, ren UNF, ren hệ mét, ren hệ mét bước mịn. Họ này gồm 65 mã, mã hãng từ 90414 đến 93476, mỗi mã một cỡ ren. Mỗi bộ gồm các cây taro cắt nối tiếp nhau trên cùng một lỗ, cây đầu mồi ren, cây cuối cắt đủ biên dạng. Taro tay xoay bằng tay quay taro, hợp việc làm ren lẻ, sửa chữa và bảo trì tại xưởng. Theo hãng, dòng này dùng được cho cả lỗ suốt lẫn lỗ mù. Dụng cụ làm theo chuẩn JIS B-4430, vật liệu HSS-G. Cấp dung sai ren: 2B, ISO2 (6H). JIS B-4430 là chuẩn công nghiệp Nhật cho mũi taro.
Bảng mã ở cuối bài ghi đủ cỡ ren, lỗ khoan mồi, chiều dài tổng, chiều dài ren và chuôi của từng mã. Chọn mã theo đúng ký hiệu ren, bước ren và chiều ren trên bản vẽ. Sai bước ren thì ren hỏng ngay từ vòng đầu. Lỗ khoan mồi quá nhỏ làm mũi taro bó và dễ gãy. Lỗ quá lớn thì ren cạn, mối ghép yếu. Vì vậy hãy khoan lỗ mồi theo đúng số của mã đã chọn, rồi vát mép miệng lỗ trước khi taro. Mỗi mã giao một chiếc, kèm mã EAN của hãng khi hãng có công bố. Dòng này dùng trong bảo trì, cơ khí chế tạo, làm khuôn gá và gia công loạt nhỏ. Thông số trong bảng lấy theo dữ liệu hãng công bố cho từng mã.
Khoan lỗ mồi đúng đường kính ghi trong bảng mã, rồi vát mép miệng lỗ. Bôi dầu cắt hợp với vật liệu chi tiết. Giữ mũi taro thẳng trục với lỗ ngay từ vòng đầu.
Xoay tay quay đều tay, cứ một hai vòng thì quay ngược một chút để bẻ phoi. Thấy nặng tay thì dừng, rút mũi ra làm sạch phoi rồi mới cắt tiếp.
Taro xong thì làm sạch phoi trong lỗ và kiểm ren bằng dưỡng hoặc vít mẫu trước khi lắp.
Taro tay lắp vào tay quay taro VÖLKEL có lỗ kẹp vừa chuôi vuông ghi trong bảng mã.
Lỗ ren làm xong kiểm bằng dưỡng kiểm ren trong VÖLKEL cùng hệ ren và cấp dung sai.
Đọc ký hiệu ren, bước ren và cấp dung sai trên bản vẽ, rồi chọn mã cùng cỡ trong bảng. Khoan lỗ mồi theo cột lỗ khoan mồi của mã đó.
| Cỡ ren | Dung sai | Lỗ khoan mồi | Dài tổng | Chiều dài ren | Chuôi | Chuôi vuông | Mã |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| UNC 3/16 x 24 | 2B | 3,7 mm | 60 mm | 22 mm | 5,5 mm | 4,5 mm | 93413 |
| UNC 1/4 x 20 | 2B | 5,2 mm | 62 mm | 24 mm | 6 mm | 4,5 mm | 93414 |
| UNC 5/16 x 18 | 2B | 6,6 mm | 70 mm | 30 mm | 6,1 mm | 5,5 mm | 93415 |
| UNC 3/8 x 16 | 2B | 8 mm | 75 mm | 35 mm | 7 mm | 5,5 mm | 93416 |
| UNC 7/16 x 14 | 2B | 9,4 mm | 80 mm | 38 mm | 8 mm | 6 mm | 93417 |
| UNC 1/2 x 13 | 2B | 10,8 mm | 85 mm | 42 mm | 9 mm | 7 mm | 93418 |
| UNC 5/8 x 11 | 2B | 13,5 mm | 95 mm | 45 mm | 12 mm | 9 mm | 93420 |
| UNC 3/4 x 10 | 2B | 16,5 mm | 105 mm | 50 mm | 14 mm | 11 mm | 93422 |
| UNC 7/8 x 9 | 2B | 19,5 mm | 115 mm | 55 mm | 17 mm | 13 mm | 93424 |
| UNC 1" x 8 | 2B | 22,25 mm | 125 mm | 60 mm | 20 mm | 15 mm | 93426 |
| UNF 3/16 x 32 | 2B | 4,1 mm | 60 mm | 22 mm | 5,5 mm | 4,5 mm | 93463 |
| UNF 1/4 x 28 | 2B | 5,5 mm | 62 mm | 24 mm | 6 mm | 4,5 mm | 93464 |
| UNF 5/16 x 24 | 2B | 6,9 mm | 70 mm | 30 mm | 6,1 mm | 5 mm | 93465 |
| UNF 3/8 x 24 | 2B | 8,5 mm | 75 mm | 25 mm | 7 mm | 5,5 mm | 93466 |
| UNF 7/16 x 20 | 2B | 9,9 mm | 80 mm | 38 mm | 8 mm | 6 mm | 93467 |
| UNF 1/2 x 20 | 2B | 11,5 mm | 85 mm | 42 mm | 9 mm | 7 mm | 93468 |
| UNF 5/8 x 18 | 2B | 14,5 mm | 95 mm | 45 mm | 12 mm | 9 mm | 93470 |
| UNF 3/4 x 16 | 2B | 17,5 mm | 105 mm | 50 mm | 14 mm | 11 mm | 93472 |
| UNF 7/8 x 14 | 2B | 20,25 mm | 115 mm | 55 mm | 17 mm | 13 mm | 93474 |
| UNF 1" x 12 | 2B | 23,25 mm | 125 mm | 60 mm | 20 mm | 15 mm | 93476 |
| M 2 x 0.4 | ISO2 (6H) | 1,6 mm | 42 mm | 15 mm | 3 mm | 2,5 mm | 90414 |
| M 2.3 x 0.4 | ISO2 (6H) | 1,75 mm | 42 mm | 15 mm | 3 mm | 2,5 mm | 90416 |
| M 2.5 x 0.45 | ISO2 (6H) | 2,05 mm | 44 mm | 16 mm | 3 mm | 2,5 mm | 90418 |
| M 2.6 x 0.45 | ISO2 (6H) | 2,1 mm | 44 mm | 16 mm | 3 mm | 2,5 mm | 90420 |
| M 3 x 0.5 | ISO2 (6H) | 2,5 mm | 46 mm | 18 mm | 4 mm | 3,2 mm | 90422 |
| M 3.5 x 0.6 | ISO2 (6H) | 2,9 mm | 48 mm | 18 mm | 4 mm | 3,2 mm | 90424 |
| M 4 x 0.7 | ISO2 (6H) | 3,3 mm | 52 mm | 20 mm | 5 mm | 4 mm | 90426 |
| M 5 x 0.8 | ISO2 (6H) | 4,2 mm | 60 mm | 22 mm | 5,5 mm | 4,5 mm | 90430 |
| M 6 x 1.0 | ISO2 (6H) | 5 mm | 62 mm | 24 mm | 6 mm | 4,5 mm | 90438 |
| M 7 x 1.0 | ISO2 (6H) | 6 mm | 65 mm | 26 mm | 6,2 mm | 4,5 mm | 90444 |
| M 8 x 1.25 | ISO2 (6H) | 6,8 mm | 70 mm | 30 mm | 6,2 mm | 5 mm | 90446 |
| M 10 x 1.5 | ISO2 (6H) | 8,5 mm | 75 mm | 32 mm | 7 mm | 5,5 mm | 90454 |
| M 12 x 1.75 | ISO2 (6H) | 10,2 mm | 82 mm | 38 mm | 8,5 mm | 6,5 mm | 90460 |
| M 14 x 2.0 | ISO2 (6H) | 12 mm | 88 mm | 42 mm | 10,5 mm | 8 mm | 90466 |
| M 16 x 2.0 | ISO2 (6H) | 14 mm | 95 mm | 45 mm | 12,5 mm | 10 mm | 90472 |
| M 18 x 2.5 | ISO2 (6H) | 15,5 mm | 100 mm | 48 mm | 14 mm | 11 mm | 90478 |
| M 20 x 2.5 | ISO2 (6H) | 17,5 mm | 105 mm | 50 mm | 15 mm | 12 mm | 90484 |
| M 22 x 2.5 | ISO2 (6H) | 19,5 mm | 115 mm | 55 mm | 17 mm | 13 mm | 90490 |
| M 24 x 3.0 | ISO2 (6H) | 21 mm | 120 mm | 58 mm | 19 mm | 15 mm | 90496 |
| M 27 x 3.0 | ISO2 (6H) | 24 mm | 130 mm | 62 mm | 20 mm | 15 mm | 91402 |
| M 30 x 3.5 | ISO2 (6H) | 26,5 mm | 135 mm | 65 mm | 23 mm | 17 mm | 91408 |
| M 5 x 0.75 | ISO2 (6H) | 4,25 mm | 60 mm | 22 mm | 5,5 mm | 4,5 mm | 90431 |
| M 6 x 0.75 | ISO2 (6H) | 5,2 mm | 62 mm | 24 mm | 6 mm | 4,5 mm | 90440 |
| M 8 x 0.75 | ISO2 (6H) | 7,2 mm | 62 mm | 20 mm | 6,2 mm | 5 mm | 90450 |
| M 8 x 1.0 | ISO2 (6H) | 7 mm | 70 mm | 30 mm | 6,2 mm | 5 mm | 90448 |
| M 10 x 1.0 | ISO2 (6H) | 9 mm | 70 mm | 30 mm | 7 mm | 5,5 mm | 90456 |
| M 10 x 1.25 | ISO2 (6H) | 8,8 mm | 75 mm | 32 mm | 7 mm | 5,5 mm | 90455 |
| M 12 x 1.0 | ISO2 (6H) | 11 mm | 70 mm | 30 mm | 8,5 mm | 6,5 mm | 90464 |
| M 12 x 1.25 | ISO2 (6H) | 10,8 mm | 82 mm | 38 mm | 8,5 mm | 6,5 mm | 90463 |
| M 12 x 1.5 | ISO2 (6H) | 10,5 mm | 82 mm | 38 mm | 8,5 mm | 6,5 mm | 90462 |
| M 14 x 1.0 | ISO2 (6H) | 13 mm | 70 mm | 30 mm | 10,5 mm | 8 mm | 90470 |
| M 14 x 1.25 | ISO2 (6H) | 12,8 mm | 88 mm | 39 mm | 10,5 mm | 8 mm | 90469 |
| M 14 x 1.5 | ISO2 (6H) | 12,5 mm | 88 mm | 42 mm | 10,5 mm | 8 mm | 90468 |
| M 16 x 1.0 | ISO2 (6H) | 15 mm | 75 mm | 30 mm | 12,5 mm | 10 mm | 90476 |
| M 16 x 1.5 | ISO2 (6H) | 14,5 mm | 95 mm | 45 mm | 12,5 mm | 10 mm | 90474 |
| M 18 x 1.0 | ISO2 (6H) | 17 mm | 80 mm | 30 mm | 14 mm | 11 mm | 90482 |
| M 18 x 1.5 | ISO2 (6H) | 16,5 mm | 95 mm | 45 mm | 14 mm | 11 mm | 90480 |
| M 20 x 1.0 | ISO2 (6H) | 19 mm | 80 mm | 30 mm | 15 mm | 12 mm | 90488 |
| M 20 x 1.5 | ISO2 (6H) | 18,5 mm | 95 mm | 45 mm | 15 mm | 12 mm | 90486 |
| M 22 x 1.0 | ISO2 (6H) | 21 mm | 85 mm | 30 mm | 17 mm | 13 mm | 90494 |
| M 22 x 1.5 | ISO2 (6H) | 20,5 mm | 95 mm | 45 mm | 17 mm | 13 mm | 90492 |
| M 22 x 2.0 | ISO2 (6H) | 20 mm | 95 mm | 45 mm | 17 mm | 13 mm | 90493 |
| M 24 x 1.5 | ISO2 (6H) | 22,5 mm | 95 mm | 45 mm | 19 mm | 15 mm | 90498 |
| M 27 x 1.5 | ISO2 (6H) | 25,5 mm | 95 mm | 45 mm | 20 mm | 15 mm | 91406 |
| M 30 x 1.5 | ISO2 (6H) | 28,5 mm | 105 mm | 45 mm | 23 mm | 17 mm | 91409 |
